-
1 наводити
= навести1) ( вказувати шлях) to direct (at), to guide, to lead2) ( націлювати) to aim (at), to point (at)3) фіз., ел. to induce4) (про дані, слова тощо) to cite, to giveнаводити цитати — to cite, to quote
наводити цитату — to cite/make a quotation
5) ( викликати почуття) to evoke, to arouse, to induce, to lead (to)наводити глянець — to polish, to gloss, to glaze
наводити (на себе) красу — to prim, to beautify ( oneself)
7)наводити міст — to bridge, to build a bridge
наводити порядок — to put things in order, to make order, to establish order
наводити тінь на щось — to complicate ( to confuse) matters
См. также в других словарях:
господарювати — ю/ю, ю/єш, недок. 1) Займатися господарством (у 3, 5 знач.); вести господарство. || Займатися господарською діяльністю, керувати яким небудь господарством. 2) Вести хатнє господарство, виконувати різні домашні роботи. || Старанно і діяльно… … Український тлумачний словник
настроювати — юю, юєш, недок., настро/їти, о/ю, о/їш, док., перех. 1) Надавати якому небудь музичному інструментові певної висоти звуку, певного строю. 2) Налагоджувати, регулювати, робити придатним для роботи (верстат, механізм і т. ін.). || Пристосовувати,… … Український тлумачний словник
чепурити — рю/, ри/ш, недок., перех. і без додатка. 1) Наводити порядок де небудь, прибирати, прикрашати щось. 2) Надавати собі чи кому небудь акуратного зовнішнього вигляду, чистити що небудь, прикрашати когось … Український тлумачний словник
чепуритися — рю/ся, ри/шся, недок. 1) Наводити порядок де небудь, прибирати щось, прикрашати. 2) Приводити в належний стан, прикрашати свій зовнішній вигляд. || Очищати себе від пилу, бруду і т. ін. (перев. про тварин) … Український тлумачний словник
давати — даю/, дає/ш; мин. ч. дава/в, дава/ла, дава/ло; наказ. сп. дава/й; недок., да/ти, дам, даси/, дасть; дамо/, дасте/, даду/ть; мин. ч. дав, дала/, дало/; наказ. сп. дай; док. 1) перех. Передавати від однієї особи до іншої. || Надавати в чиєсь… … Український тлумачний словник
выпрятувати — тую, Пр. Прибирати, наводити чистоту і порядок. Но ле, выпряч тоты лахы з хыжы … Словник лемківскої говірки